Appel à communications - colloque international " Voir/Revoir l’écriture de femmes au Portugal (1926-1974) "

Le comité d’organisation invite tous/toutes les intéréssé(e)s à soumettre leurs propositions à autour de la production littéraire des femmes pendant la période de la dictature militaire et de l’État Nouveau au Portugal.

On privilégiera les propositions qui se penchent sur les contraintes de la production littéraire des femmes, en particulier pendant les quatre décennies du régime autoritaire, ainsi que sur les mécanismes d’invisibilité qui ont souvent caractérisé la réception de leurs ouvrages. Tout en questionnant le contexte sociopolitique de la dictature militaire et de l’État Nouveau, on s’attachera à comprendre les conditions et les motivations d’écriture de beaucoup de femmes, leurs stratégies de publication (avec en particulier l’écriture de textes de nature très différente), la réception plus ou moins durable des ouvrages écrits par des femmes, sans oublier la critique littéraire (ses acteurs et leur logique) ainsi que le canon et la marginalisation.
 

• Canon ;
• Littérature écrite par des femmes (écriture autobiographique et épistolaire, poésie, récits, théâtre…) ;
• Conditions de production littéraire sous régimes autoritaires ;
• Procédés de censure ;
• Mécanismes de dissuasion quant à la lecture et à l’écriture des femmes ;
• Réception des ouvrages écrits par des femmes dans les journaux et la presse de l’époque ;
• Traduction et médiation culturelle ;
• Questions légales et sociétales (législation et droits d’auteurs …).

Portugais, français, anglais et espagnol.