Journée d'étude "Les non-vus du cinéma portugais pendant la dictature : regards sur les archives de l'État Nouveau (1933-1974)"
Publié le 2 mai 2018–Mis à jour le 19 novembre 2018
Cette journée consacrée au cinéma portugais et à la censure pendant l'État Nouveau (1933-1974) est organisée dans le cadre du projet Université Paris Lumières "Les "non-lus" de la contestation en péninsule Ibérique (1926-2011)", par le Centre de recherches interdisciplinaires sur le monde lusophone (CRILUS - EA 369 Études Romanes) en collaboration avec la Cinémathèque Portugaise - Musée du cinéma
Date(s)
le 30 mai 2018
De 14h00 à 17h30
Lieu(x)
Fondation Calouste Gulbenkian - Délégation en France Salle de conférences 39 rue de la Tour Maubourg, Paris Métro : Tour Maubourg
Séance d'ouverture 14:00 Silvia Contarini (Université Paris Nanterre), Zoraida Carandell (Université Paris Nanterre), Graça Dos Santos (Université Paris Nanterre)
Conférence inaugurale 14:20 Paulo Tremoceiro (Responsable du département de la communication et de l’accès aux Archives Nationales - Torre do Tombo, ANTT, à Lisbonne) « História(s) por contar : a censura ao cinema no Estado Novo, na documentação do Arquivo Nacional » (en portugais)
Table ronde modérée par Graça Dos Santos 15h00 Maria do Carmo Piçarra (Université de Minho) « Azuis ultramarinos. Censura ao cinema colonial no Estado Novo » (en portugais)
15h20 Ana Bela Morais (Université de Lisbonne) « Censure à l’érotisme et à la violence. Le cinéma au Portugal pendant le gouvernement de Marcelo Caetano (1968-1974) »
15h40 Eurydice Da Silva (Université Paris Nanterre) « Les non-vus du Fonds du Cinéma National pendant l’État Nouveau (1933-1974) »
15h40-16h00 – Débat
16h00 – PROJECTION en exclusivité du documentaire Cinema – Alguns Cortes: Censura, de Manuel Mozos, 1999, 75 mins, en collaboration avec la Cinémathèque Portugaise - Museu do Cinema.
Descriptif : Ce film montage a été réalisé à partir des archives de la Cinémathèque Portugaise. Il s'agit d'une collection de coupes opérées par la commission de censure au cinéma, intégrée au Secrétariat National de l'Information (également nommé Secrétariat National de la Propagande avant 1944) pendant l'État Nouveau. Ces coupes ont été réalisées sur des films sortis pour la plupart au Portugal entre 1950 et 1972, et révèlent le mode d'action du Secrétariat National de l'Information.
Cinema – Alguns Cortes: Censura a pour la première fois été montré à la Cinémathèque Portugaise en avril 1999. Il est projeté pour la première fois en France.
Organisation :
Eurydice Da Silva
Comité scientifique :
Zoraida Carandell
Graça Dos Santos
José Manuel Esteves
Gonçalo Plácido Cordeiro
Retrouvez l'affiche et le programme en pièces jointes